Naučte se nový jazyk při surfování na webu v prohlížeči Chrome

Pravděpodobně jste slyšeli, že ponoření je nejrychlejší a nejkomplexnější způsob, jak se naučit nový jazyk. Ponoření však není snadný úkol, když nežijete v zemi, kde je váš cílový jazyk nativně mluven. Chcete-li pomoci s tímto problémem, existuje skvělé rozšíření s názvem Language Immersion for Chrome.

S tímto rozšířením můžete přidávat tolik nebo jen málo nového jazyka do každodenních webových navigačních návyků, jak se vám líbí. Rozšíření podporuje většinu jazyků nabízených službou Google Translate (zhruba 64 z nich) a pomůže vám naučit cílový jazyk překladem náhodných slov, vět a dokonce i odstavců. Takže když čtete webovou stránku o počátečním nastavení, uvidíte slovo nebo frázi ve zvoleném jazyce každých 30 až 40 slov vašeho rodného jazyka. A v případě, že jste o něco pokročilejší, můžete obtížnost otočit až na úroveň Středně pokročilé nebo dokonce Fluent, takže budou přeloženy větší části textu.

Nejprve musíte zkopírovat kopii rozšíření Language Immersion for Chrome. Stačí kliknout na modré tlačítko Přidat na Chrome. Poté budete chtít nastavit nastavení obtížnosti a ujistit se, že je zapnuté. Toho lze provést kliknutím na tlačítko rozšíření na panelu nástrojů Chrome. Možná budete chtít také povolit "Překlad mluvit" kliknutím na ikonu klíče a zaškrtnutím políčka.

Nyní jste připraveni začít surfovat po webu. Pokud chcete snadný start, přečtěte si něco, co jste si přečetli dříve. Tímto zpřístupníte slova nebo fráze, které nejsou obeznámeny, mnohem jednodušší. Pokaždé, když narazíte na slovo přeložené do cílového jazyka, můžete kliknout na něj a slyšet jeho mluvené slovo (za předpokladu, že máte toto povoleno) a zobrazovat překlad ve vašem rodném jazyce. Zatímco nějaký slang se ztratí v překladu, můžete stále používat toto rozšíření, abyste vytvořili základy slovní zásoby a naučili se, jak říkat slova nebo fráze bez přílišného potíží. Navíc může být prodloužením vypnutí provedeno pouze několika kliknutími, pokud potřebujete přestávku od učení.

Možná budete chtít také vyzkoušet aplikaci Babbel Mobile for Android, pokud hledáte něco, co doplní rozšíření Chrome, když jste mimo počítač.

Jaké nástroje používáte na webu nebo mobilním zařízení, abyste mohli začít používat nové jazyky?

(Via Lifehacker)

 

Zanechte Svůj Komentář