E-čtenáři vidí skutečnou podporu na australském trhu; nicméně, mnoho Austrálčanů je stále opatrné přijmout tuto neznámé technologie. Zde odpovídáme na některé běžné otázky, které pomohou demystifikovat zkušenost s elektronickým čtením.

Chcete se podívat na dostupné e-čtečky a porovnat je ještě před nákupem? Přejděte k našemu týmu nejlepších čtenářů v Austrálii.

Za pár let budou ebooky převzaty z reálných knih a vydavatelé budou fázovat skutečné knihy.

Existuje spousta lidí, kteří to říkají, ale je to vzácný majitel e-čtenářů, který se zcela vydává papírových knih. Na základě tohoto požadavku vydavatelé by si sundali nosy, kdyby přestali tisknout papírové knihy.

Kromě toho existují některé věci, které ebooks prostě nedokážou. Student nemůže psát na okraji e-učebnice. Mezi hlavním textem a přílohou se nemůžete snadno převrátit. Poznámky pod čarou jsou obtížné spravovat, protože počet slov na stránce se liší v závislosti na velikosti textu. Na vašem konferenčním stolku nelze zobrazit ebook plný lesklých uměleckých fotografií; ve skutečnosti dokonce i barevné desky jsou pro E Ink zařízení v tomto okamžiku nemožné, ačkoli jsou barvy E Ink obrazovky ve vývoji. Nemůžete zapůjčit ebook příteli nebo napsat na přední obálku zprávu - nebo jej nechte podepsat autorem.

Přidejte k tomu skutečnost, že technologie - milujme ji i když děláme - nese s sebou stigma nespolehlivosti. Zařízení se rozpadnou. Knihy ne. Jsou i lidé, kteří kromě elektronické edice zakoupí papírovou knihu, pokud ji mají rádi, jen je přidá do své knihovny (autorka zvedá ruku).

Dalším důležitým bodem, který je třeba mít na paměti, je tvorba ebooků. V tomto okamžiku se elektronické knihy netýkají mnohem méně, než papírové knihy; Důvodem je to, že nejsou skutečně levnější (tisk pouze účty za malý kus toho, co stojí za publikování knihy), ale přesto lidé vidí elektronický formát jako nižší než fyzická kniha.

Nejlepší způsob, jak přemýšlet o elektronických knihách, je jen další formát. Formát brožury nezabije pevný obal; ebook nebude zabíjet brožury. Je to jen další způsob čtení knih.

Ale já jsem četl, že ebooks jsou outselling papírové knihy na Amazon!

Ebooks jsou mimořádné papírové knihy na Amazonu. Je úžasné, že tolik lidí čte, ne? Co zde musíte pamatovat, je, že zatímco prodeje ebooků vzrostly na Amazon, tak mají i tiskové prodeje. Prodej cihel a malty trpí konkurenčními cenami nabízenými v on-line aréně, ne proto, že čtenáři opouštějí tiskový formát.

To, co jsem dnes četl, je většinou technická reference. Jaká je pravděpodobnost, že konkrétní referenční dílo je k dispozici elektronicky ve formátu, který je použitelný čtenářem, se kterým jsem se usadil?

Na tuto otázku je těžké odpovědět, aniž byste věděli, jaké technické reference chcete hledat. Existuje spousta e-knih, které nemají fikce. pokud studujete na univerzitě, je pravděpodobné, že vaše knihovna má dokonce program půjčování ebooků.

Pokud máte zájem o podporu souborů, ujistěte se, že máte elektronickou čtečku, která podporuje ePub nebo PDF (nejméně jedna nebo druhá).

A co vydavatelé a celá věc DRM (Digital Rights Management)? Bude mi vlastně dovoleno číst, co budu kupovat, nebo musím nosit značku GPS kotníku a mít k čtečce fotoaparát, aby mě nikdo nečetl přes rameno?

Ve skutečnosti se jedná o více obchodů než o vydavatele, kteří se zabývají DRM. Například Amazon má vlastní AZW formát, který podporuje pouze Kindle; Kindle nepodporuje otevřený standardní typ souboru ePub. Typ souboru AutoCAD ARG je podporován pouze zřídka; a to jde. Dokud se formáty souborů nestanou standardizovanějšími, nejlépe je posadit se a zjistit, na co budete používat e-reader a kde budete pravděpodobně kupovat své ebooky. Jakmile to zjistíte, budete vědět, jakou podporu souborů budete potřebovat, když začnete nakupovat.

Jaké formáty jsou k dispozici? Plain text a PDF? Budou diagramy správně vykresleny nebo se jedná o textovou transakci?

Nejběžnější typy souborů jsou otevřené standardy ePub, Adobe PDF, TXT a jednoduše proto, že Kindle je tak populární, Amazon je proprietární AZW, který lze číst pouze na Kindle. Černobílé komiksy jsou uloženy ve formátech ComicBook Reader CBZ nebo CBR a většina e-čtenářů bude podporovat formáty souborů PNG pro obaly knih. Některé e-čtečky dokonce přehrávají soubory MP3.

Obrazy jsou skutečně překvapivě dobře vykresleny. E inkoust je skvělý při vykreslování polotónů, takže to, co skončíte, vypadá hodně jako starobylý černý a bílý novinový papír, jen ostřejší.

K dispozici je bezplatný software Calibre, který umožňuje konverzi souborů, pokud je požadovaná kniha k dispozici pouze ve formátu, který vaše čtecí zařízení nepodporuje.

Může to být trošku fiddly, pokud chcete kódovat text s rozměry a kapitoly. Nezapomeňte také, že kalibr nelze převést do nebo z vlastního formátu AZW ve formátu Amazon.

Je displej skutečně jako papír, nebo budu zakroutit na jinou zářící obrazovku?

Většina e-čtenářů používá na displeji něco nazvaného E Ink technologie. Pokud zakoupíte elektronickou čtečku s touto technologií, vypadá to stejně jako papír jako obrazovka. Což znamená hodně; lehce lesklý díky plastovému povrchu, ale rozhodně není podsvícený a pohodlný na čtení i na přímém slunečním světle.

Většina e-čtenářů také umožňuje měnit velikost některých typů souborů (ačkoli volné elektronické knihy stažené prostřednictvím projektu Gutenberg, například, nelze změnit velikost, ani soubory konvertované pomocí kalibru - více o tom později).

Pokud nechcete podsvícení, nezapomeňte zkontrolovat typ zobrazení; Někteří čtenáři na trhu jsou levnější, ale používají LCD displej, který je podsvícený. Nahoře je to, že mohou zobrazit barvy; Nevýhodou je, že zvyšují napětí očí.

Zde je návod, jak E Ink funguje. Displej je tvořen miliony drobných mikrokapslí. Uvnitř každé z těchto kapslí je rovnoměrné rozdělení kladně nabitých bílých a záporně nabitých černých částic. Elektromagnetický proud se vysílá přes displej, který udává každou tobolku, zda má vyslat bílé částice nebo černé částice do horní části, nebo distribuci obou pro polostín.

Budu investovat do čtenáře, abych zjistil, že většina dostupného obsahu vlastně není k dispozici, protože jsem ve špatné zemi?

Bez ohledu na to, jaký obsah je, můžete zaručit, že australská dostupnost bude nižší než dostupnost na severní polokouli. "Většina" je pravděpodobně trochu úsek, ale nákup na zámořských webových stránkách, jako je Amazon nebo Barnes & Noble, zjistíte, že některé knihy jsou nedostupné, protože jsou DRM regionem zamčené.

Naši rada je přemýšlet o tom, kde budete kupovat své ebooky a podívat se na to, co je k dispozici. Podívejte se také na některé australské webové stránky, které prodávají e-knihy a podívejte se na rozsah - Angus & Robertson, který tvrdí více než 15 milionů e-knih a Borders s více než 2 miliony, jsou dobrým místem, kde se můžete podívat na to, co je k dispozici. (Borders a Angus & Robertson vstoupili do správy, ale jejich stránky zůstávají otevřené pro podnikání.)

Nezapomeňte, že jsou k dispozici také bezplatné zdroje ebook s bezplatnými knihami o autorských právech. Některé z dobrých míst, kde začínáte, jsou Projekt Gutenberg, ManyBooks, Feedbooks a komiks, Golden Age Comics.

Zde najdete také seznam bezplatných zdrojů knihovny.

Svobodný softwarový program Adobe Digital Editions umožňuje snadnou správu e-knihoven s přetažením a podporuje většinu e-čteček, takže nemáte pocit, že jste omezeni na jeden konkrétní obchod založený na elektronické čtečce, kterou zakoupíte, zejména s ohledem na konverze povolené výše uvedeným programem Calibre.

To se nevztahuje na dostupnost, ale můžete také chtít provést srovnání cen, když kontrolujete dostupnost. pokud více knih, které chcete, jsou k dispozici za levnější ceny na určité webové stránce, budete pravděpodobně lepší koupit e-reader, který podporuje formát souborů, který web prodává.

Mám poměrně málo užitečných prací v textu nebo ve formátu PDF a veselo bych stáhli obsah projektu Gutenberg, kdybych mohl celou řadu nahrát do čtenáře a mít všechno po ruce kdekoli jsem, ale umožní to zařízení? Bude mít dostatek úložného prostoru a / nebo mohu vyměnit paměťové karty?

Většina e-čteček podporuje formát souborů PDF, ačkoli někteří to zvládnou lépe než ostatní. Zatím jsme viděli e-reader, který nepodporuje PDF, ale zkontroluje specifikace čtečky jen proto, aby byl na bezpečném místě. Zařízení, která podporují přeformátování PDF, zahrnují Sony Reader Touch Edition a Pocket Edition, iRiver Story a Cover Story, BeBook Neo a Cybook Orizon. Ostatní čtenáři mají pouze zoom na celou stránku.

Pokud jde o interní paměť, kapacita se pohybuje od 512 MB do 4 GB; Obvykle však e-reader podporuje i karty microSD, SD nebo SDHD; a samozřejmě můžete mít tolik z nich, kolik chcete. Opět zkontrolujte specifikaci před zakoupením, abyste se ujistili, že jste spokojeni jak s vnitřní pamětí, tak s podporou typu karty.

Jak snadné je stahovat knihy - musím na můj počítač nainstalovat nějakou bláznivou věc, která by mohla způsobit havárii společnosti Adobe a vyhubit slovo? Nebo se bude jednat pouze s něčím jiným, co mě každým dnem spamy říká "aktualizujte mě teď!"

Záleží na tom, kde kupujete své knihy. Hranice má aplikaci pro stolní počítače, která je docela snadná k běhu, ale můžete také zakoupit své ebooky přímo z webových stránek Borders.

Někteří prodejci elektronických knih vám však umožňují stahovat pouze soubor .acsm. Nejedná se o soubor elektronické knihy: spíše jde o klíč, který vám umožní stahovat soubor ebook pomocí aplikace Adobe Digital Editions. Jediné, co musíte udělat, je otevřít soubor .acsm v aplikaci Digital Editions a soubor e-knihy se stáhne. Poté je třeba připojit svůj e-čteč k digitálnímu vydaní a načíst knihu na něj.

Chcete-li nainstalovat knihy na čtečku ... dobře, záleží na čtenáři. Aplikace Adobe Digital Editions běží nenápadně a umožňuje efektivně spravovat elektronickou knihovnu. Pokud vaše e-čtečka nedovolí otevřít jej jako externí úložiště v počítači, budete potřebovat takovýto program.

Některé e-čtečky jsou povoleny Wi-Fi, takže můžete zadat webový prohlížeč ze samotného zařízení a zakoupit si knihy, aniž byste museli procházet počítačem. Po zakoupení bude ebook stahovat přímo do vašeho čtenáře.

Můžu dělat poznámky?

Znovu to závisí na aktuálním e-čtečce. Kindle rozhodně umožňuje záznam, stejně jako Sony Reader Touch Edition a Pocket Edition. Zřejmě to dělá i BeBook Neo (i když jsme nemohli přijít na to, jak dostat tuto funkci do práce a podezřívat, že "poznámky" to vlastně znamenalo "záložky").

Pokud chcete psát poznámky, pak se budete muset podívat na e-reader s dotykovou obrazovkou, ale e-čtečky s touto kapacitou mají tendenci klesat na drahé straně. Vaše nejlepší sázka je udělat nějaký průzkum e-čtenáře, který by vám jinak nejlépe vypadal, abyste zjistili, zda to také umožňuje přijímání poznámek. Pro psaní poznámek Kindle používá plnou klávesnici QWERTY.

Jaké je uživatelské rozhraní? Bude-li budu chtít vrátit na stránku nebo vyhledat index, budu trápit vlasy v frustraci?

První věc, kterou je třeba poznamenat, je, že základní rozhraní a navigace se mohou lišit od e-readeru k e-čtečce. Některé jsou opravdu docela fiddly, zatímco jiné jsou intuitivní a snadné obejít. Chcete-li přečíst úplné recenze elektronických čtenářů, navštivte sekci Tablety a E-čtečky.

Vlastně uvnitř ebooku, pokud chcete přílohy, poznámky pod čarou, indexy ... budete mít trochu potíže s jejich nalezením. Abyste mezi jednotlivými položkami převrátili, budete muset otevřít nabídku a přejít na to, co chcete. zda je to tak jednoduchý proces (otevření stránky obsahu, výběr příloh a nalezení položky) nebo komplikovanější (bookmarking stránky, opuštění knihy atd.), není to tak jednoduché jako přejížděním zpět a přes stránky. Některé e-čtečky nabízejí funkci stránky Go-To, kde zadáte požadované číslo stránky, takže to není nemožné; jen trochu pomalé.

S ohledem na tuto skutečnost, e-čtenáři nejsou nejlepší formát pro referenční čtení.

Mohu hledat konkrétní slovo?

Opět závisí na e-čtečce. Je pravděpodobné, že tuto funkci najdete v čtenářů s plnou QWERTY klávesnicí, protože může být trochu těžší hlásat slovo pouze směrovými navigačními tlačítky.

Jak těžké jsou e-čtenáři?

Většina e-čtenářů je lehčí než průměrná brožovaná kniha, přicházející na méně než 300g. Kindle DX je jedna výjimka; s velikostí obrazovky 9, 7 palce, přichází na 540 g, ale extra velikost stránky může ospravedlnit dodatečné váhy, pokud to je to, co hledáte. iRex Technologies Digitální čtečka 1000S také má větší obrazovku (10, 2-palcový) a těžší váhu (700g), zatímco Kobo je jeden z lehčích 6-palcový čtečky na trhu, na 221g. Pokud se chystáte menší, čtečky o průměru 5 palců jsou opravdu velmi lehké: Sony Reader Pocket Edition váží pouhých 155 g, zatímco Cybook Opus je jen sotva 150 g.

Kolik z jednotlivých stránek můžete vidět, aniž byste museli listovat dolů? Mohu ji držet a ovládat ji v jedné ruce?

Záleží na formátu souboru ebooku, který čtete. Soubory ePub a AZW nebudou muset být rolovací; stránky nejsou opraveny a e-čtečka automaticky vyplní obrazovku s textem. Dokumenty PDF mají naopak pevné stránky; obecně, pokud nemáte e-čtečku s reflow, aby se vešly na 6palcovou obrazovku, budou muset být skrčeny dolů, aby text byl těžko čitelný a budete potřebovat přiblížit se, abyste je viděli. Jak si dokážete představit, znamená to spíše ostrý zážitek ze čtení.

Směrové tlačítka však znamenají, že můžete listovat a otáčet stránky jednou rukou, přičemž většina těchto tlačítek je umístěna tam, kde váš palec přirozeně sedí.

Jsem stále trochu zmatená o rozdílech mezi e-čtenáři a notebooky. Kde jsou hranice mezi oběma zařízeními z hlediska použitelnosti?

E-reader je do značné míry věnován jedinému účelu čtení a prohlížení souborů. Některé mohou přehrávat soubory MP3, takže do knihovny můžete přidat zvukové knihy nebo hudbu. Některé mají webový prohlížeč, ale technologie E Ink není ideální pro prohlížení webu; prohlížeč je obvykle přidáván k rychlému nákupu a stažení e-knih přímo čtenáři.

Stali jsme se velmi zvyklí na multifunkční zařízení, takže neočekáváme speciální zařízení. Nicméně, toto je e-reader. Je to pro čtení. Cokoli jiného e-reader dělá jen proto, aby vaše čtení zkušenosti lépe.

Mohu s elektronickým čtenářem něco udělat?

Jen proto, že je to specializované zařízení, to neznamená, že e-reader je bez možností. Kindle může například zobrazit hudební noty. Můžete také načíst vlastní dokumenty do e-čtečky (bez ohledu na formát souboru), což je užitečné pro vzory řemesel (pletení a háčkování), recepty a technické příručky, jako jsou příručky fotoaparátů pro fotografy nebo přenosné PDF schémat, pro architekty nebo techniků. Můžete jej použít ke čtení všeho ve formátu souborů podporovaném vaším čtenářem; jak to funguje nejlépe pro vás, je něco, s čím můžete hrát.

Hledáte místa k nákupu nebo stažení ebooků zdarma? Navštivte náš praktický průvodce: Kde získat e-knihy.